Von Franz Kirms (26. September 1798)

Nach einigen Überlegungen halte K. es für nötig, M. C. Burgdorf bis zur Rückkehr von C. A. Vulpius in Weimar zu halten und ihr Engagement von dessen Erfolg in Regensburg abhängig zu machen. Das Theater sei bey der baldigen Unbrauchbarkeit der Vohs wegen Schwangerschaft, bey dem unbesezten Mütterfach und wenn die Schlanzovsky krank werde, in nicht geringer Verlegenheit. Inzwischen könne M. C. Burgdorf eine Gastrolle angetragen werden, während sich L. Burgdorf anderweitig bewerben müsse. - Der drängenden Geschäfte wegen bitte er G. gar sehr [...], zu Anfange der künftigen Woche wieder nach Weimar zu kommen. - Über den Fortgang der Theaterausstattung, die N. F. Thouret sehr betreibe. Beanstandung der Arbeitsdisziplin von Zimmermeister Hofmann, K. Horny und F. L. John.