Chr. G. Voigt an Carl August 13. 8. 1792 (AS 21, 291)

Unsre ins Publicum zu gebende Nachricht Actenmäßige Nachricht über die seit dem 10ten Junius 1792. auf der Akademie zu Jena vorgefallenen Unruhen kommt Morgen in die Druckerey ... Ueber die Idee, aus welcher diese Schrift zu schreiben war, habe ich mich mit Göthe einverstanden; ja dieser hatte den Eingang selbst schon aufgesetzt, als er am 10ten 8. d. M. schleunig abreißen muste, weil Briefe von Hauße ihm abruften, wo einige Freunde schon zu einem Rendez Vous gekommen waren. Unsre Idee mit der Schrift ist, die Eltern auf unsre Seite zu bekommen, auch die jungen Leute äußerst glimpflich zu behandeln, um alle Piquen bey ihnen auszulöschen, dabey aber doch allenthalben die Wahrheit mit Würde zu sagen.