Wieland an Lavater 5. 2. 1776 (SchrGG 16, 346)

Das Bild von Hans Sachs kan erst im März April des Teutschen Merkur kommen, weil Göthe noch etwas über ihn in Hanssachsischer Reim-Weise dichten will. Göthe bleibt vermuthlich vielleicht noch lange hier – er ist mächtig umsponnen, und versucht nun das Abentheuer, von welchem ich abgestanden bin, so wie ich sah, daß es für einen andern aufgehoben sey ... Er thut das Mögliche, und was 100en andern unmöglich wäre noch dazu, um seinen Lavater nicht im Stich zu laßen. Aber o! wie viel mehr könnte, würde der herrliche Geist thun, wenn er nicht in dies unser Chaos gesuncken wäre aus welchem er doch – mit allem seinem Willen, aller seiner Kraft – doch keine leidliche Welt schaffen wird ... Sein ascendant über unsre Fürstenkinder, alt und jung, ist unglaublich ... In meinem Hause ist er wie einer der zu uns gehört. Er athmet wieder Ruhe und Liebe bey uns, und das hilft dann dazu daß er das Herumtreiben in dem großen Rade wieder desto besser aushalten kan.