Caroline Herder an Herder 25. 12. 1788 (Düntzer6 S. 203)

Den Montag war die Stein, die Kalb und Moritz zum Caffee bei mir; gegen Abend kam Goethe und Knebel. Wenn wir Frauen mit Moritz allein sind, da geht es gar hübsch; er ist alsdann unser Prophet, und unsre Kenntnisse nehmen jedesmal zu. So war er zwei Tage vorher zum Caffee allein bei mir; wir kamen auf Goethens Werke; da sagte er mir, wie er durch das Studium der Perspective darauf gekommen sei, den Mittelpunkt in einem Stück aufzusuchen; den müsse man nun nicht am Ende des Stücks, sondern in der Mitte suchen, so wie alle Radien vom Mittelpunkt ausgehen, und sich in den Anfang und Ende verlieren. So ist in Egmont der Mittelpunkt die Scene, da Clärchen vor Egmont kniet, und fragt: „Bist Du der Egmont etc.“, und er antwortet: „Nein, der Egmont bin ich nicht etc., Dein Egmont bin ich“, und Clärchen: „So laß mich sterben! die Welt hat keine Freuden auf diese.“ Hier sei der höchste Punkt des Stücks. Er und Clärchen. Politik ist ihm nichts gegen dieses Verhältniß; an dieser Scene hängt nun sein Tod und Clärchens freiwilliger Tod. Moritz hat noch vieles und manches auseinandergesetzt, das hier zu weitläufig ist. Mich dünkt, es sei eine gute und leichte Art, die Sache, worauf es ankommt, zu suchen. Er selbst hat hier nur erst den glücklichen Fund durch das Studium der Perspective gethan, und ist selbst darüber in seiner gehaltenen Gemüthsart sehr zufrieden, weil Goethe ihm Recht gibt ... Den Montag war nun wieder die Rede davon, und wir frugen nach dem Mittelpunkt in Götz von Berlichingen; den sollten wir aber selbst aufsuchen, sagte er; er hätte ihn auch gefunden, und es Goethe gesagt; da hätten sie zusammen sehr gelacht. Goethe war über Deinen Brief an ihn vergnügt; er dankt Dir und grüßt Dich, auch Knebel, Frau von Stein und Kalb; sonst sehe ich niemand.