Carl August Herzog von Sachsen-Weimar und Eisenach an Jacob Friedrich von Fritsch (5. September 1779)

Weimar. dℓ. 5tn Sept. 1779. Ich habe mich entschloßen Herr Geheimde Rath heute über acht tage eine Reise an zutreten, um wieder einmahl etwas fremde Luft zu schöpfen. Ich dencke auf Franck furth am M. den Rhein Strom, u. die umliegenden Gegenden zu gehen u. zu besu chen, u. meine dortigen Verwandte, u. alten bekante zu sehen. Ich wolte Sie hievon benachrichtigen, mit der bitte es doch nicht ehe, als nach meiner Abreise bekantwerden zu laßen, u. Ihnen zugleich aufzutragen die Sachen u. geschäfte auf die art zu be handeln wie sie gewöhnlich sind in der zeit da ich auf 6–8 Wochen verreißt war, behandelt worden. Solte etwas in der Zeit vorkommen welches bedürfte schleunig ver fügt zu werden, u. ohne mir nicht gemacht werden könte, so seyn Sie so gütig u. adressiren es, wie auch Ihre Briefe an Göthen, welcher mich begleitet, nach Franck furth; da ich warscheinℓ. weise unter mehr als einen Nahmen Reisen werde, so wür den mich solche schwer finden. Die Reise wird nicht über 8 Wochen dauren, sondern vieleicht kürtzere Zeit. Noch einen auftrag muß ich Ihnen Herr Geheime Rath machen; es ist folgender: Laßen Sie für den O. C. President v. Lincker, für den G. Assistenz R. Schnauß, u. den Geh. L. R. Göthe Decrete als Geheime Räthe außfertigen, u. solche vom 3ten Sept. alle drey datieren. Ferner laßen Sie für den / R. R. u. C. J. von Seckendorf, ein Decret als Hofrath außfertigen, ebenfals vom 3tn Sept. datirt u. alle diese 4 Decrete wo mög lich noch diesen Abend mir zur Unterschrift vorlegen. Leben Sie wohl. Carl AugustHzS.