Henriette v. Beaulieu-Marconnay, Bruchstücke aus meinem Leben (GSA Nachl. Egloffstein VI 1, 4 Bl. 16)

Erst lange nachher erfuhr ich, daß sie Charlotte v. Stein sich gegen meine Mutter über die Idee, mich mit Göthen zu verbinden, ausgesprochen ... Der Zufall setzte mich kurz nach meiner Verheurathung davon in Kentnis. –Auf der Rükkreise von Italien kam Göthe durch Erlangen, stieg im Wallfisch ab u erkundigte sich sogleich nach meiner Mutter, neben bey auch nach mir mit dem Bemerken, man habe ihn viel Schönes von mir erzählt. Der Wirth, welcher ein großer Verehrer meiner ganzen Familie war, ermangelte nicht mein Lob zu singen, u den fremden Herrn von meiner bevorstehenden Vermählung zu benachrichtigen. Es fiel ihm auf, daß dieser zu seinem Begleiter mit Lachen sagte: Wir sind zu spät gekommen, ich brauche jetzt keinen Besuch dort zu machen u. auch wirklich abreiste, ohne meine Mutter gesehen zu haben. Er theilte Christian die Äusserung des Fremden mit, dessen Nahme wenig Interesse für ihn hatte, desto mehr aber für meinen Bruder, der uns sogleich die kl. Begebenheit erzählte u. dadurch meine Mutter veranlaßte, uns Aufschluß über die Absicht der Frau von Stein zu geben. – Es bleibt mir nur noch zu erklären übrig, daß ich, auch wenn ich frey geweßen wäre, niemals meine Einwilligung dazu gegeben haben würde. Davon überzeugte ich mich, als ich Göthen 6 Jahre später, kennen lernte – wir waren nicht für einander geschaffen.