Von Christian August Vulpius (19. Juli 1805)

Frage nach G.s Befinden. Voigt erkundige sich, wie es überhaupt in Lauchstedt gehe. - Bericht über die Bauarbeiten an der Bibliothek. J. C. Sachse habe 12 Nächte lang gewacht und V. ihn tagsüber abgelöst, damit nicht etwa das Münzkabinet fortgetragen würde. [...] Nun ist's überstanden. - Wenn V. von Mitte August bis Ende September in Jena bleiben könne, so könnte das "Verzeichnis einer Anzahl Bücher, welche als Dubletten ... d. 12. Mai 1806 ... zu Jena öffentlich versteigert werden sollen" (Ruppert 621; vgl. RA 5, Nr. 175) wohl zu fertigen seyn. - Voigt wolle aus Eisenach türkische, chinesische und arabische Manuskripte mitbringen und dort die verschiedenen Bibliotheken zusammenschließen. Wenn die Eisenacher Bibliothek nach dem System der Bibliotheken in Weimar und Jena eingerichtet würde, entstünde eine liebliche Landes Bibliotheks Dreieinigkeit (vgl. RA 5, Nr. 162).