Person

Vekony, Rose

ATA-Certified Translator, French & Spanish to English, San Francisco Bay Area; Certified Translator, various publications, 1986-present, specialist in works for publication, from French and Spanish to English, in the arts, humanities, and social sciences; translations published in scholarly books and journals, museum catalogues, cultural periodicals, and literary anthologies; Principal Editor, University of California Press, 1985-present, Oakland, CA; Professional Editor and Proofreader, various publications, 1981-present; University of California, Berkeley, MA, Comparative Literature, 1981-1983, specialized in French and German medieval studies, studied Spanish and Portuguese language and literature (extensively), Italian (intermediate level), and Hungarian (beginner); University of California, Berkeley, BA, Comparative Literature, 1976-1981