Werk

Edward

Zeit- und Sachbezug: Nachdichtung einer altschottischen Ballade, die der englisch Geistliche Thomas Percy 1765 in seinen "Reliques of Ancient English Poetry" veröffentlichte. - Inhalt: Die Ballade spielt in der Ritterzeit und ist durchgehend das dialogische Verhör eines erwachsenen Sohnes durch seine Mutter. Auslöser ist Edwards blutgefärbtes Schwert, am Ende gesteht er die Tötung seines Vaters. - Überlieferung: In einer frühen Version erstmalig in Herders "Ossianbriefen" ("Von Deutscher Art und Kunst", 1773) gedruckt. Endfassung im zweiten Teil der "Volkslieder" (1779)